O que aprendi com as músicas dos Beatles...

               No meu aniversário de 15 anos, comprei uma fita cassete ( as novas gerações nem devem conhecer )  com uma coletânea dos Beatles para meu pai, e gostei tanto que  fui conhecer um pouco mais, e virei fã de carteirinha ( participando de fã clube e tudo..rs ) e quando vi já era algo parte de mim, aquelas canções atemporais, inesquecíveis, que  fizeram e fazem parte da minha história...

              Nos perídos de tristeza, sempre sabia que o sol viria ("Here comes the sun"), mesmo após um longo inverno:

"Little darling-                                        "Minha querida

It's been a long cold lonely winter            Tem sido um inverno longo, frio e solitário

Little darling                                            Minha querida,

It feels like years since it's been here         Parece que fazem muitos anos

Here comes the sun                                  desde que ele esteve aqui

Here comes the sun                                  Lá vem o  sol,  Lá vem o sol,

And I say                                                 E eu digo:

It's all right..."                                           que está tudo bem"

               Nos dias em que queremos nos isolar do mundo, "Dear Prudence" nos convida a olhar o céu azul, a sorrir e perceber que somos parte de todo universo...

"Dear Prudence, open up your eyes                   "Querida Prudence, abra seus olhos

Dear Prudence, see the sunny skies                    Querida Prudence , Veja o amanhecer

The wind is low, the birds will sing                      O vento está suave , os pássaros cantarão...

That you are part of everything                           Que você é parte de tudo...

 Dear Prudence ,                                                Querida Prudence,
 won't you open up your eyes?"                           você não abrirá seus olhos?"

            Um dia enquanto estava  na sala de espera num consultório médico, numa das horas de maior angústia, não é que passava um show do Paul Mc Cartney, e a música era "Hey Jude":

"Hey, Jude, don't make it bad                      " Hey Jude, não fique mal

Take a sad song and make it better                Escolha uma canção triste e a faça melhor

Remember, to let her into your heart               Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração

Then you can start, to make it better"             Então você pode começar a fazer melhorar..."

( ...)

"And anytime you feel the pain                       " E sempre que você sentir dor..

Hey Jude, refrain                                              Hey Jude, detenha-se...

Don't carry the world upon your shoulders"      Não carregue o mundo sobre seus ombros"

          

            E para mim, nenhuma reflete tanta sabedoria quanto a bela  "Blackbird":
 

" Blackbird singing in the dead of night,      " Pássaro Negro que canta no cair da noite....

Take these broken wings and learn to fly."    Pegue suas asas quebradas e aprenda a voar..."

 Aprender a voar com as "asas quebradas" é uma grande lição de vida, é aprender a ser feliz  e continuar a viver com os recursos que possuímos nas adversidades...

          A última canção é uma verdadeira oração em forma de música..."Let it Be"....na versão do musical  "Across the Universe" ( o melhor de todos os tempos, ever... :-)

"When I find myself in times of trouble       "Quando me encontro em tempos difíceis

Mother Mary comes to me                         Mãe Maria vem a mim

Speaking words of wisdom:                        Dizendo palavras de sabedoria:

Let it be                                                      Deixe estar..."

And in my hour of darkness                      "E nas minhas horas de escuridão

She is standing right in front of me              Ela está em pé na minha frente

Speaking words of wisdom:                       Dizendo palavras de sabedoria:

Let it be"                                                   Deixe estar..."